Para mí, el lector debe tener un papel que vaya más allá de interpretar el sentido de las palabras. El lector debe poner su música, interpretar la partitura del texto de un modo muscular, de acuerdo a su respiración y su propio ritmo.La Vanguardia, Barcelona, Buenos Aires, 10 de diciembre de 2008José Saramago en sus palabras