A la gente le gusta dejarse convencer de que dos más dos son cinco. Y si aparece alguien que les dice que dos y dos son cuatro, es un hereje. O un aguafiestas. Sobre todo un aguafiestas.   Visão, Lisboa, 6 de noviembre de 2008 José Saramago en sus palabras  

Lo que hay es un adormecimiento a todos los niveles de la sociedad. Este sistema nos adormece, y ahora, simplemente se ríe de nosotros   Jornal de Notícias, Porto, 5 de noviembre de 2008 José Saramago en sus palabras  

El tiempo de las verdades plurales ha terminado. Ahora vivimos en el tiempo de la mentira universal. Nunca se mintió tanto. Vivimos en la mentira, todos los días.   Tabu, Lisboa, nº 84, 19 de abril de 2008 José Saramago en sus palabras  

Vivimos en un sistema de mentiras organizadas, entrelazadas las unas con las otras. Y el milagro es que, a pesar de todo, consigamos construir nuestras pequeñas verdades, con las que vivimos y de las que vivimos.   Tabu, Lisboa, nº 84, 19 de abril de 2008 José Saramago en sus palabras  

Las industrias culturales de nuestro tiempo, servidas por máquinas de promoción y propaganda, apuntadas a tácticas y estrategias de prominencia ideológica que, de alguna manera, convierten en obsoleto el recurso a las acciones directas, vienen reduciendo a los países menores a un mero papel de figurantes, induciéndolos a un primer grado de invisibilidad, de inexistencia.   José Saramago. Una mirada triste y lúcida, Madrid, Algaba Ediciones, 2007 José Saramago en sus palabras  

Se ha introducido en nuestras mentes esa idea nueva de que si no consumes no eres nada. Si no consumes, tú no eres nadie. Y eres tanto más cuanto eres capaz de consumir. A partir de que el ser humano se mira a sí mismo como un consumidor, todas sus capacidades disminuyen, porque todas van a ser puestas al servicio de una mayor posiblidad de consumir.   La Jiribilla, La Habana, 22 de septiembre de 2007 José Saramago en sus palabras  

Que Europa queremos?   Do ponto de vista de uma ética abstracta, se tal conjunção existe, a Europa não tem mais responsabilidades no tribunal da História que qualquer outra parte do mundo onde se tenham disputado o poder e a hegemonia. Mas a ética, quando exercida, como é desejável, sobre o concreto social, é porventura a menos abstracta de todas as coisas: embora variável no tempo e no espaço, permanece como uma presença calada e rigorosa que, com o seu olhar fixo, nos vai (...)

No cambiaremos la vida si no cambiamos de vida. Hay que perder la paciencia.   El Tiempo, Bogotá, 9 de julio de 2007 José Saramago en sus palabras  

Siempre se dice que una imagen vale más que mil palabras, pero eso no es cierto. Una imagen tiene límites, el encuadre desprecia lo que está fuera de él. Lo que no vemos en una fotografía puede ayudar a entender lo que está en la imagen.   El Diario Montañés, Santander, 11 de julio de 2006 José Saramago en sus palabras  

Sou escritor, quer dizer, escrevo, tenho o privilégio infinito de viver daquilo que escrevo. E não sei se há mais alguma coisa para contar.   José Saramago In José e Pilar. Conversas inéditas, Pág. 205